La experiencia francesa y la especialización jurídica española al servicio de sus asuntos en Francia.
La experiencia francesa y la pericia española
La experiencia francesa y la especialización jurídica española al servicio de sus asuntos en Francia.
La experiencia francesa y la pericia española
La experiencia francesa y la especialización jurídica española al servicio de sus asuntos en Francia.
Derecho de familia
Las cuestiones sucesorias y familiares requieren no solo conocimientos jurídicos, sino también una atención personalizada y una relación de confianza. Le acompaño en cada etapa del procedimiento, ofreciéndole un servicio basado en el rigor, la disponibilidad y el compromiso con la mejor defensa de sus intereses.
+ años
de experiencia notarial francesa
FR · ES
asesoramiento bilingüe integrado

Sucesiones
Mariangeles ALAMINOS MALDONADO acompaña a los particulares españoles en todas las gestiones jurídicas, administrativas y fiscales relacionadas con las herencias y donaciones en España.
Su intervención permite a las familias recibir acompañamiento antes, durante y después de la firma notarial, con el fin de asegurar las operaciones patrimoniales y simplificar los trámites a menudo complejos relacionados con las transmisiones familiares.
Gracias a un seguimiento personalizado, la Mariangeles ALAMINOS MALDONADO actúa como interlocutora de confianza ante los notarios, administraciones y distintos organismos implicados.
En el marco de una herencia, Mariangeles ALAMINOS MALDONADO puede intervenir en cada etapa del expediente.


Análisis y preparación del expediente sucesorio
Coordinación con el notario
Gestiones administrativas tras el fallecimiento
Acompañamiento fiscal
Seguimiento posterior a la sucesión

Tabla comparativa
Visión general simplificada de las diferencias estructurales que conviene conocer antes de firmar.
| Tema | Francia | España |
|---|---|---|
| Divorcio | Procedimiento judicial o de mutuo acuerdo | Procedimiento similar, pero plazos y trámites variables según las jurisdicciones |
| Sucesión | Legítima importante | Fiscalidad y reducciones variables según la Comunidad Autónoma |
| Donación | Reducciones renovables cada 15 años | Régimen fiscal muy variable según la región |
| Testamento | Testamento francés | Testamento español a menudo recomendado para los bienes situados en España |
| Ley aplicable | Reglamentos europeos | Reglamentos europeos + particularidades regionales |
| Poder | Firma ante notario francés | Firma ante notario español |
| Fiscalidad sucesoria | Según el vínculo de parentesco y el patrimonio | Muy variable según la región (Andalucía, Madrid, Cataluña…) |
| Expediente a distancia | Firma electrónica limitada según los actos | Poderes utilizados con frecuencia para los no residentes |
Primer contacto sin compromiso
En Dualia Juris creemos que un buen asesoramiento comienza por escuchar.
Solicite una primera consulta y analizaremos su situación para ofrecerle
una orientación jurídica clara, rigurosa y adaptada a sus necesidades.
Preguntas frecuentes
Estas preguntas surgen con frecuencia. Si la suya no aparece, escríbanos y le respondemos en un plazo de 24 a 48 horas.
Mariangeles ALAMINOS MALDONADO le acompaña en sus gestiones familiares entre Francia y España con un enfoque riguroso, bilingüe y adaptado a las problemáticas internacionales. Sucesiones, donaciones o situaciones familiares complejas: cada expediente se trata con cercanía, claridad y una atención especial a las cuestiones humanas que lo rodean.