La experiencia francesa y la especialización jurídica española al servicio de sus asuntos en Francia.
La experiencia francesa y la pericia española
La experiencia francesa y la especialización jurídica española al servicio de sus asuntos en Francia.
La experiencia francesa y la pericia española
La experiencia francesa y la especialización jurídica española al servicio de sus asuntos en Francia.
Derecho de familia
La donación es una herramienta que permite organizar la transmisión del patrimonio en vida y prevenir futuros conflictos. Le ofrezco un asesoramiento integral para estructurar cada etapa.
+ años
de experiencia notarial francesa
FR · ES
asesoramiento bilingüe integrado

Donaciones & Transmisiones
El despacho acompaña igualmente a los clientes que desean anticipar y organizar la transmisión de su patrimonio mediante donación.
Cada situación familiar y patrimonial requiere un enfoque individualizado.
Mariangeles ALAMINOS MALDONADO procura ofrecer:
Su objetivo es permitir a nuestros clientes abordar las gestiones sucesorias y las transmisiones patrimoniales con seguridad, tranquilidad y eficacia.


Preparación de la donación
Asistencia durante las formalidades notariales
Gestiones fiscales y administrativas
Tabla comparativa
Visión general simplificada de las diferencias estructurales que conviene conocer antes de firmar.
| Tema | Francia | España |
|---|---|---|
| Divorcio | Procedimiento judicial o de mutuo acuerdo | Procedimiento similar, pero plazos y trámites variables según las jurisdicciones |
| Sucesión | Legítima importante | Fiscalidad y reducciones variables según la Comunidad Autónoma |
| Donación | Reducciones renovables cada 15 años | Régimen fiscal muy variable según la región |
| Testamento | Testamento francés | Testamento español a menudo recomendado para los bienes situados en España |
| Ley aplicable | Reglamentos europeos | Reglamentos europeos + particularidades regionales |
| Poder | Firma ante notario francés | Firma ante notario español |
| Fiscalidad sucesoria | Según el vínculo de parentesco y el patrimonio | Muy variable según la región (Andalucía, Madrid, Cataluña…) |
| Expediente a distancia | Firma electrónica limitada según los actos | Poderes utilizados con frecuencia para los no residentes |
Primer contacto sin compromiso
En Dualia Juris creemos que un buen asesoramiento comienza por escuchar.
Solicite una primera consulta y analizaremos su situación para ofrecerle
una orientación jurídica clara, rigurosa y adaptada a sus necesidades.
Preguntas frecuentes
Estas preguntas surgen con frecuencia. Si la suya no aparece, escríbanos y le respondemos en un plazo de 24 a 48 horas.
Las donaciones están sujetas al Impuesto sobre Succesiones y Donaciones. La cuantía depende de la comunidad autónoma, del valor del bien donado y del parentesco entre donante y donatario. En algunos casos existen bonificaciones o reducciones que pueden disminuir considerablemente la carga fiscal. Actualmente en Andalucía existe una bonificación del 99% en las donaciones de padres a hijos, de abuelos a nietos, si se cumplen todas las condiciones presentes en la ley 29/1987 de 18 de diciembre sobre donaciones y herencias.